Quali lingue sono parlate in Irlanda?
Breve storia dell'Irlanda
I primi coloni in Irlanda iniziarono ad arrivare circa 10.000 anni fa. I Celti presero il controllo della regione nel 300 aC e verso la metà del V secolo i missionari cristiani convertirono con successo la maggior parte della popolazione. L'Inghilterra rivendicò l'isola nel 12 ° secolo, ma non ebbe il pieno controllo fino all'istituzione della dinastia Tudor tra il XVI e il XVII secolo. Questo movimento portò alla colonizzazione britannica del paese, che divenne parte del Regno Unito nel 1801. Dal 1919 al 1921, l'Irlanda lottò per la sua indipendenza dall'Inghilterra. Questa guerra portò alla creazione della Repubblica indipendente d'Irlanda e dell'Irlanda del Nord, un membro continuato del Regno Unito. Questa storia che coinvolge Inghilterra e Celti ha modellato la cultura attuale all'interno del paese, comprese le sue lingue. Questo articolo dà un'occhiata a quelle lingue.
Principal Languages Of Ireland
Le due lingue principali dell'Irlanda sono l'inglese e l'irlandese. L'irlandese è considerata la lingua ufficiale e nazionale della Repubblica d'Irlanda; L'Irlanda del Nord non ha una lingua ufficiale. Tuttavia, l'inglese è stata la lingua parlata dominante in entrambe le aree politiche dalla fine del XIX secolo.
irlandesi
L'irlandese è radicata nella lingua dei Celti; la sua prima versione è indicata come Primitive Irish. Nel corso del suo utilizzo, si è sviluppato dal vecchio al medio all'odierna moderna irlandese. In Scozia, si è evoluto in gaelico scozzese. Oggi è diventata una lingua minoritaria, sostituita dall'inglese. Alcune piccole comunità, denominate Gaeltacht, lungo la costa occidentale del paese continuano a utilizzare l'irlandese come prima lingua. Circa il 36% della popolazione parla irlandese. Sebbene solo il 10% della popolazione parla correntemente l'irlandese, in questa lingua ci sono diverse stazioni radio, canali televisivi e notizie.
Inglese
Dopo la conquista dei Tudor nel 1600, l'inglese era usato nell'amministrazione governativa, nei tribunali e nelle transazioni commerciali. L'irlandese era considerata la lingua delle classi inferiori. Dopo che l'Irlanda era diventata parte del Regno Unito, l'inglese fu stabilito come lingua di insegnamento nel sistema scolastico pubblico. Il dialetto usato in Irlanda è denominato Hiberno-English e ha incorporato alcune caratteristiche della lingua irlandese. Inoltre, ha conservato elementi provenienti da vecchi stili di inglese.
Lingue regionali dell'Irlanda
Le due lingue regionali dell'Irlanda sono Ulster Scots e Shelta.
Scots di Ulster
Ulster Scots è un dialetto della lingua scozzese, parlato nella provincia dell'Ulster. Questa lingua è molto variabile e include sia la versione inglese che scozzese. Fu introdotto nella zona nei primi anni del 1600 da immigrati scozzesi. Approssimativamente l'8, 1% della popolazione ha una certa capacità di usare gli scozzesi dell'Ulster, mentre solo lo 0, 9% è fluente.
Shelta
Shelta è la lingua del gruppo etnico dei Viaggiatori Irlandesi. Considerato un linguaggio misto, i registri dell'uso di Shelta risalgono al 13 ° secolo. Un tempo era una lingua prevalentemente irlandese, sebbene sia stata pesantemente influenzata dall'inglese hiberno. I ricercatori ritengono che le persone che parlano Shelta abbiano alterato la lingua irlandese usando alcune parole in modo arretrato e aggiungendo prefissi e suffissi non irlandesi alle parole radice irlandesi. Ha adottato anche alcuni prestiti dalla lingua romaní. Le stime suggeriscono che ci sono 30.000 oratori nella Repubblica d'Irlanda.
Lingue minoritarie parlate in Irlanda
Le lingue minoritarie in Irlanda sono parlate principalmente da gruppi di immigrati. I più comuni includono: polacco (119.526 parlanti), tedesco (27.342), francese (56.030), giapponese (1.309) e mandarino (15.166).
Lingue straniere parlate in Irlanda
Molte persone imparano una lingua straniera come parte della loro istruzione primaria e secondaria. Questo non è lo stesso di una lingua minoritaria, che è parlata come la prima lingua di una persona. Le lingue straniere più comuni sono: francese (parlato dal 20% della popolazione), tedesco (7%) e spagnolo (3, 7%)
