Guida all'etichetta giapponese

L'etichetta ricopre un ruolo speciale nella struttura di ogni cultura, tuttavia, per i giapponesi, può essere considerata più di una semplice parte della cultura; è fondamentale.

L'etichetta giapponese è simbolica, significativa e dinamica; cambia frequentemente in base alla situazione, alla relazione, alla regione e al tempo. Con Tokyo e Osaka, entrambe in cima alle classifiche come le città più sicure del mondo, e l'influenza asiatica in crescita in Occidente, i visitatori stanno affollando il gigante dell'Asia orientale per scoprire cosa rende il Giappone così speciale. Ecco alcuni suggerimenti su come comportarsi.

Saluto giapponese

Presenta e accetta tutti i biglietti da visita con due mani (Thinkstock)

I saluti in Giappone sono pieni di rituali. Anche se stringeranno la mano agli stranieri, non aspettarti che si stringano la mano tra di loro. I saluti giapponesi sono fatti con un inchino. Inchinarsi correttamente è un modo semplice per creare una buona prima impressione. Non riuscire a piegarsi correttamente equivale a dare una stretta di mano limpida negli Stati Uniti.

Un arco può variare da un piccolo cenno della testa ad un arco profondo. Il livello al quale qualcuno si inchina corrisponde al rapporto con la persona e al rispetto che si desidera mostrare. In poche parole, più profondo è l'arco, maggiore è il rispetto che mostri.

In Giappone, l'ordine scritto dei nomi è invertito; il cognome viene prima e il nome viene per ultimo (es. Nome completo: Uematsu Nobuo, Nome: Nobuo, Cognome : Uematsu). Nella conversazione, un titolo viene in genere aggiunto al nome appropriato con la relazione:

-San: titolo neutrale comune per adulti.

-Kun: titolo informale per giovani uomini

-Chan: titolo informale per bambini piccoli o amici molto stretti o conoscenti.

-Sama: versione formale di -san

-Sensei: titolo utilizzato per professionisti, insegnanti o persone altamente istruite.

I biglietti da visita hanno un posto speciale nella cultura asiatica e sono trattati in modo molto diverso rispetto al Nord America. Una carta è considerata una rappresentazione diretta della persona il cui nome è stampato su di esso e la qualità del loro lavoro. In quanto tale, l'atto di prendere un biglietto da visita e metterlo rapidamente in una tasca o in un portafoglio come una ricevuta è considerato altamente offensivo.

Punti chiave:

  • Una stretta di mano è appropriata se questo è il tuo saluto comune.
  • Guarda alcuni archi giapponesi prima di tentarne uno tu stesso.
  • Aggiungere il nome di una persona con -san equivale a usare "signore" o "signora".
  • Investi in biglietti da visita di alta qualità.
  • Stampa di carte in giapponese e inglese. Includi il tuo titolo o posizione.
  • Presenta la tua carta con entrambe le mani e la faccia in giapponese.
  • Piega di fronte alla persona e preparati a ricevere biglietti da visita.
  • Guardali con molta attenzione e trattali delicatamente; non piegare, piegare o graffiare.

regole di casa

Se sei invitato a casa, assicurati di portare un regalo con te. Gioca sul sicuro con un regalo basato su cibo o liquori. La frutta è particolarmente apprezzata o una bottiglia di saké o whisky andrà benissimo con la maggior parte degli ospiti.

Siamo stati tutti in questa situazione; I nostri ospiti stanno arrivando e potremmo usare ancora qualche minuto per i preparativi finali. Per questo motivo, in Giappone è diventata un'abitudine comune arrivare a casa di una persona 5 minuti dopo l'orario di invito. Non è considerato essere scortese, è l'epitome di moda tardi.

Dopo essere stato invitato a casa, ricordarsi di rimuovere sempre le scarpe; entrare in una casa con le scarpe accese è considerato impuro. Ci sono spesso pantofole fornite per i visitatori, ma assicuratevi di indossare calze pulite in ogni momento per ogni evenienza. Ci sarà probabilmente un diverso set di pantofole per il bagno. Assicurati di usarli come indossare lo stesso paio di pantofole dentro e fuori dal bagno è considerato antigienico.

Se soggiorni con una famiglia giapponese, non lasciarti sconcertare dall'offerta di usare il loro bagno. Fare il bagno vuol dire essere un'esperienza rilassante alla fine della giornata, ma fare il bagno ha un suo insieme di regole.

Punti chiave

  • Porta un piccolo regalo a qualsiasi casa a cui sei invitato.
  • Attendi 5 minuti dopo l'orario di invito programmato prima di bussare.
  • Assicurati di indossare calzini puliti come ci si aspetta di rimuovere le scarpe.
  • Usa le pantofole da bagno fornite.
  • Risciacquare prima di scivolare nel bagno.
  • Non insaponarti nella vasca da bagno, esci e pulisci sotto la doccia.

Perché passare attraverso tutta questa seccatura per un bagno? Perché tutti condivideranno la stessa acqua di bagno.

Etichetta alimentare giapponese

Un pasto tradizionale giapponese di gamberetti, pesce e riso (Thinkstock)

Mentre sei in Giappone, se stai mangiando in un ristorante o in una casa del luogo, attendi finché non ti siedi. Se non ci sono sedie, inginocchiati sulle ginocchia e sedere sui talloni dei tuoi piedi è il modo giusto per prendere il tuo posto al tavolo.

Punti chiave

  • Gli ospiti d'onore si siedono al centro del tavolo, di solito il posto più lontano dalla porta - storicamente il posto più sicuro nella stanza.
  • L'ospite d'onore è anche la persona che prende il primo morso. Inizia a mangiare dopo che ha.
  • Un equivalente a "Bon Appétit" è "itadakimasu", che si traduce approssimativamente in "I humbly receive".
  • Puoi sollevare piccole ciotole di riso e zuppa in bocca per evitare fuoriuscite, ma le ciotole più grandi dovrebbero essere lasciate sul tavolo, specialmente se la piastra è condivisa.
  • Se è condiviso, devi usare le bacchette fornite per servirti. Se quelli non sono inclusi, usa le estremità opposte delle tue bacchette.
  • Una volta terminato il pasto, sostituisci tutto come è stato servito, cioè rimettendo i coperchi sui piatti e non lasciando le bacchette nel piatto.

Se finisci ogni chicco di riso nella tua ciotola, significa che sei soddisfatto. Non è considerato scortese lasciare il cibo nel piatto; significa che vuoi di più. Al contrario, lascia un bicchiere vuoto e verrai servito di nuovo; lascia un po 'nel tuo bicchiere se hai finito.

Come la maggior parte dei luoghi: eruttazione, sgranocchiare forte e soffiare il naso al tavolo sono cattive maniere. Puntando con le bacchette, attaccandole verticalmente sul piatto o agitandole sopra il piatto, queste sono tutte considerate cattive maniere.

Infine, una nota sulle mance: la mancia non è richiesta né prevista in nessuna parte del Giappone, nemmeno nel settore del turismo. Spesso, i giapponesi non accettano nemmeno i suggerimenti forniti, che possono essere interpretati come un gesto maleducato. Offrire un regalo è il modo preferito per mostrare gratitudine. Ad esempio: se hai un fantastico barista dell'hotel durante l'intero soggiorno, puoi sempre comprargli un piccolo regalo per mostrare i tuoi ringraziamenti.

Come vestirsi in Giappone?

Non esiste un codice di abbigliamento rigoroso in Giappone. Le regole sono simili al Nord America, cioè vestono in modo appropriato per la situazione, sia formale che informale. Il kimono è ancora indossato per le occasioni speciali ma in nessun modo obbligatorio.

La mostra pubblica di tatuaggi è un po 'tabù in Giappone. Sono diventati noti come un simbolo della Yakuza, le bande criminali organizzate del Giappone. Ci sono molte aree pubbliche che metteranno al bando le persone con tatuaggi tra cui bagni pubblici, santuari e templi. Se possibile, copri i tuoi tatuaggi il più possibile in compagnia mista.

Conclusione

È importante notare che questi sono solo un sottoinsieme generale di etichette giapponesi e che indubbiamente variano a livello regionale. Forniscono, tuttavia, un'indicazione del livello della cerimonia e del profondo rispetto della condotta sociale comune in vari contesti giapponesi.